두말할 필요 없는 만병회춘의 묘약으로 주로 중년 이상의 성인이 장기 복용하는 약으로 오래 먹으면 신선처럼 될 수 있다고도 합니다. 연령고본단은 신장과 정기와 관련이 있습니다. 그만큼 신장과 정기를 보하는 효능이 뛰어나 전신권태, 신경쇠약, 식욕부진, 손발이 찰 때, 남녀 노소 모든분들에게 좋습니다. [동의보감]에 의하면 "늙어가면서 팔다리의 힘이 약해지며 머리털이 일찍 희어지고 기억력이 낮아지며 시력이 약해지고 귀에서 소리가 날 때, 중년의 장수보약으로 쓴다" 라고 기록되어 있습니다. 특히 50세 이전에 수염과 머리털이 하얗게 되는 것을 치료하는 귀한 약입니다.
 
The Age Gobondan treats all weakness, various injuries, impotence in middle-aged, and head count before the age of 50. Eat the 15days it becomes a castle features a very vigorous, if you eat one month is the face like a child eyes looking out 100feet, when three months of taking being bald has beome black again, for a long time taking to wear It does not weaken and the body becomes light and strong so it can be fresh.
 
<공진단 복용방법 | Suggested Use>
가장 효과적인 방법은 아침에 일어나자마자 공복에 따뜻한 물 1/2컵과 함께  꼭꼭 씹어서 삼키시고 사탕 녹이듯이 천천히 복용하십시오. 녹두는 한약의 성분을 해독시키므로 , 공진단 복용시 피하는 것이 좋습니다.
 
The most effective way is to chew and swallow half a cup of warm water on an empty stomach as soon as you wake up in the morning and take it slowly as candy melts. Mung beans detoxify the ingredients of Chinese medicine, so it is recommended to avoid eating them.
 
<공진단 보관방법 | Storage Method>
공진단은 잘 상하지 않게 꿀반죽을 하고 금박을 입혀 산소와 닿는 면적을 최소화 하기 때문에 장기 간 보관할 수 있습니다. 하지만 100% Natural herb으로 손으로 둥글게 빚어 만들어서 방부제나 기타 첨가물이 전혀 들어 있지 않기 때문에 최대한 빨리 복용 하시는 것이 좋습니다.
 
Since Gongjindan is made of honey dough and gilded to minimize the area of contact with oxygen, it can be stored for a long time. However, it is recommended that you take it as soon as possible because it is hand-made with 100% Natural Herb and contains no preservatives or other additives.
 
<주의사항 | Caution>
열성체질이나 몸에 반점이나 이상이 생겼을 때는 즉시 복용을 중단하시고 연락을 주십시오.  임산부는 복용하지 않는 것이 좋으며 출혈성 질환이 있거나 특이체질이 있는 분들은 반드시 사전에 한의사와 충분히 상담을 하시고 복용을 하시기를 바랍니다.
 
If you have a hot constitution or a spot or abnormality, please stop taking it immediately and contact us.  Pregnant women are advised not to take it, and those with hemorrhagic diseases or special constitution should consult an acupuncturist in advance and take it.

공진단은 체질에 관계없이 복용할 수 있습니다.
      You can take Gongjindan regardless of the constitution.
 
 
<Herbal Ingredients> 
원지  Polygala tenuifolia
육종용  Cistanche deserticola
천문동  Asparagus cochinchinensis
맥문동  Liriope platyphylla
두충  Eucommia ulmoides 
파극  Morinda officinalis
오미자  Schisandra Fruit
지황  Rehmannia Glutinosa
산약  Dioscorea semptemloba 
구기자  Goji berry
우슬  Achyranthes japonica
산수유  Cornus
백복령  Poria cocas wolf
인삼 Ginseng
목향  Aucklandia lappa decne
백자인  Biota orientalis Endl.
차전자  Plantago asiatica Linne
지골피 Lycium chinense Miller
복분자  Rubus coreanus
토사자  Cuscuta japonica Chois
석창포  Acorus gramineus
택사  Alisma canaliculatum
촉초  Zanthoxylum schinifolium